Generate Worksheet← Back to All Worksheets
◀ 所有故事 All stories

去机场接姑姑 Meeting Auntie at the Airport

P2–P3

Tap a word to hear it and see what it means. Tap something in the picture to find its word.

The Chinese, pinyin and translations are being checked by a native speaker. Spotted a mistake? Please tell us through the contact page.

全文 The whole story, with pinyin and English

今天,爸爸带我去樟宜机场接姑姑。

jīn tiān bà ba dài wǒ qù zhāng yí jī chǎng jiē gū gu

Today Dad took me to Changi Airport to meet my aunt.

姑姑在英国读书,已经一年没有回家了。

gū gu zài yīng guó dú shū yǐ jīng yì nián méi yǒu huí jiā le

My aunt studies in the UK and hadn't been home for a whole year.

我们看着大屏幕,姑姑的飞机已经降落了。

wǒ men kàn zhe dà píng mù gū gu de fēi jī yǐ jīng jiàng luò le

We looked at the big screen: Auntie's plane had already landed.

我高高地举起自己画的牌子,上面写着“欢迎回家”。

wǒ gāo gāo de jǔ qǐ zì jǐ huà de pái zi shàng miàn xiě zhe huān yíng huí jiā

I held up high the sign I had made myself. It said “Welcome Home”.

等了很久,姑姑终于推着行李箱走出来了。

děng le hěn jiǔ gū gu zhōng yú tuī zhe xíng li xiāng zǒu chū lái le

After a long wait, Auntie finally came out pushing her suitcase.

我一边跑过去,一边大声地喊:“姑姑!姑姑!”

wǒ yì biān pǎo guò qù yì biān dà shēng de hǎn gū gu gū gu

I ran over to her, shouting loudly, “Auntie! Auntie!”

姑姑紧紧地抱住我,说:“你长高了好多!”

gū gu jǐn jǐn de bào zhù wǒ shuō nǐ zhǎng gāo le hǎo duō

Auntie hugged me tight and said, “You've grown so much taller!”

她还从行李箱里拿出一份礼物送给我。

tā hái cóng xíng li xiāng lǐ ná chū yí fèn lǐ wù sòng gěi wǒ

She also took a present out of her suitcase and gave it to me.

生词 Words in this story

WordPinyinMeaning here
樟宜机场zhāngyíjīchǎngChangi Airport (Singapore's airport)
接jiēto meet (someone who is arriving)
飞机fēijīplane
降落jiàngluòto land
牌子páizisign
欢迎huānyíngwelcome
行李箱xínglixiāngsuitcase
礼物lǐwùpresent; gift

说一说 Talk about the story

Questions to ask after reading. Your child can also answer them in the practice worksheet at the end of the story.