全文 The whole set, with pinyin and English
看图 The pictures
我和妈妈站在鱼缸旁边，看小金鱼游来游去。
wǒ hé mā ma zhàn zài yú gāng páng biān kàn xiǎo jīn yú yóu lái yóu qù
Mum and I stand by the fish tank, watching the little goldfish swim around.
想一想 Guiding questions
问：图上有谁？
tú shàng yǒu shéi
Who is in the picture?
答：图上有妈妈和我。
tú shàng yǒu mā ma hé wǒ
Mum and I are in the picture.
问：鱼缸里有什么？
yú gāng lǐ yǒu shén me
What is in the fish tank?
答：鱼缸里有一条金鱼，还有水草和小石头。
yú gāng lǐ yǒu yì tiáo jīn yú hái yǒu shuǐ cǎo hé xiǎo shí tou
There is a goldfish in the tank, and water plants and little stones too.
问：金鱼是什么颜色的？
jīn yú shì shén me yán sè de
What colour is the goldfish?
答：金鱼是橙色的，它的尾巴大大的。
jīn yú shì chéng sè de tā de wěi ba dà dà de
The goldfish is orange, and its tail is big.
问：鱼缸旁边放着什么？
yú gāng páng biān fàng zhe shén me
What is next to the fish tank?
答：鱼缸旁边放着一瓶鱼食。
yú gāng páng biān fàng zhe yì píng yú shí
A jar of fish food is next to the fish tank.
问：你喜欢小金鱼吗？为什么？
nǐ xǐ huan xiǎo jīn yú ma wèi shén me
Do you like the little goldfish? Why?
答：我喜欢小金鱼，因为它游来游去，很可爱。
wǒ xǐ huan xiǎo jīn yú yīn wèi tā yóu lái yóu qù hěn kě ài
I like the little goldfish because it swims around and is very cute.
好词好句 Good words and sentences
鱼缸 金鱼 水草 石头 尾巴 鱼食 游来游去 可爱
鱼缸 yú gāng: fish tank; 金鱼 jīn yú: goldfish; 水草 shuǐ cǎo: water plant; 石头 shí tou: stone; 尾巴 wěi ba: tail; 鱼食 yú shí: fish food; 游来游去 yóu lái yóu qù: to swim around; 可爱 kě ài: cute
小金鱼在水草中间游来游去，真可爱！
xiǎo jīn yú zài shuǐ cǎo zhōng jiān yóu lái yóu qù zhēn kě ài
The little goldfish swims around among the water plants. How cute!
它的尾巴大大的，像一把小扇子。
tā de wěi ba dà dà de xiàng yì bǎ xiǎo shàn zi
Its tail is big, like a little fan.
范文 Sample writing: 我家的小金鱼
我家有一条可爱的小金鱼，它住在客厅的鱼缸里。
wǒ jiā yǒu yì tiáo kě ài de xiǎo jīn yú tā zhù zài kè tīng de yú gāng lǐ
We have a cute little goldfish at home. It lives in the fish tank in the living room.
每天放学回家，我先去看小金鱼。
měi tiān fàng xué huí jiā wǒ xiān qù kàn xiǎo jīn yú
Every day when I get home from school, I go to see the little goldfish first.
然后，我从瓶子里拿出一点鱼食，放进鱼缸里。
rán hòu wǒ cóng píng zi lǐ ná chū yì diǎn yú shí fàng jìn yú gāng lǐ
Then I take a little fish food out of the jar and put it in the tank.
小金鱼看到了鱼食，马上游过来吃。
xiǎo jīn yú kàn dào le yú shí mǎ shàng yóu guò lái chī
The little goldfish sees the food and swims over at once to eat.
吃完了，它又在水草和石头中间游来游去。
chī wán le tā yòu zài shuǐ cǎo hé shí tou zhōng jiān yóu lái yóu qù
When it has finished, it swims around again among the water plants and stones.
妈妈说：“你把小金鱼照顾得真好！”
mā ma shuō nǐ bǎ xiǎo jīn yú zhào gù de zhēn hǎo
Mum said, "You look after the little goldfish really well!"
我听了，心里很高兴。
wǒ tīng le xīn li hěn gāo xìng
When I heard that, I felt very happy.
范文二 简单一点 A simpler version
我家有一条小金鱼。
wǒ jiā yǒu yì tiáo xiǎo jīn yú
We have a little goldfish at home.
它是橙色的，尾巴大大的。
tā shì chéng sè de wěi ba dà dà de
It is orange, with a big tail.
它在鱼缸里游来游去，真可爱！
tā zài yú gāng lǐ yóu lái yóu qù zhēn kě ài
It swims around in the fish tank. How cute!
我每天给它喂鱼食。
wǒ měi tiān gěi tā wèi yú shí
I feed it fish food every day.
我和妈妈都很喜欢它。
wǒ hé mā ma dōu hěn xǐ huan tā
Mum and I both love it.