全文 The whole conversation, with pinyin and English
欣怡：妈妈，你看！这个游戏好好玩！
mā ma nǐ kàn zhè ge yóu xì hǎo hǎo wán
Xinyi: Mum, look! This game looks so fun!
妈妈：这是游戏机的新游戏。
zhè shì yóu xì jī de xīn yóu xì
Mum: It's a new game for the game console.
欣怡：妈妈，可以买给我吗？
mā ma kě yǐ mǎi gěi wǒ ma
Xinyi: Mum, can you buy it for me?
妈妈：今天不买。它太贵了。
jīn tiān bù mǎi tā tài guì le
Mum: Not today. It's too expensive.
欣怡：可是我很想要……
kě shì wǒ hěn xiǎng yào
Xinyi: But I really want it…
妈妈：生日的时候再买，好吗？
shēng rì de shí hou zài mǎi hǎo ma
Mum: We can buy it on your birthday, OK?
欣怡：好吧。我还可以存零用钱。
hǎo ba wǒ hái kě yǐ cún líng yòng qián
Xinyi: OK. I can save my pocket money too.
妈妈：你真懂事！妈妈很高兴。
nǐ zhēn dǒng shì mā ma hěn gāo xìng
Mum: You're so sensible! Mummy is very happy.
欣怡：谢谢妈妈！生日快点来吧！
xiè xie mā ma shēng rì kuài diǎn lái ba
Xinyi: Thank you, Mum! Hurry up, birthday!