全文 The whole conversation, with pinyin and English
奶奶:志豪,你怎么把青菜都推到旁边了?
zhì háo nǐ zěn me bǎ qīng cài dōu tuī dào páng biān le
Grandma: Zhihao, why have you pushed all your vegetables to the side?
志豪:奶奶,我不喜欢吃青菜,西兰花也不好吃。
nǎi nai wǒ bù xǐ huan chī qīng cài xī lán huā yě bù hǎo chī
Zhihao: Grandma, I don't like vegetables. Broccoli isn't nice either.
奶奶:可是青菜对身体很好。多吃青菜,就会有力气,也不容易生病。
kě shì qīng cài duì shēn tǐ hěn hǎo duō chī qīng cài jiù huì yǒu lì qi yě bù róng yì shēng bìng
Grandma: But vegetables are very good for you. Eat more vegetables and you'll be strong, and you won't get sick so easily.
志豪:真的吗?可是它们看起来绿绿的,好奇怪。
zhēn de ma kě shì tā men kàn qi lai lǜ lǜ de hǎo qí guài
Zhihao: Really? But they look so green. It's weird.
奶奶:你先试一口,跟白饭一起吃,就不会觉得奇怪了。
nǐ xiān shì yì kǒu gēn bái fàn yì qǐ chī jiù bú huì jué de qí guài le
Grandma: Try one bite first. Eat it with rice, and it won't feel strange.
志豪:好吧……嗯,西兰花脆脆的,还不错!
hǎo ba en xī lán huā cuì cuì de hái bú cuò
Zhihao: All right… Mm, the broccoli is crunchy. Not bad!
奶奶:对吧!老师有没有教过“我的健康餐盘”?
duì ba lǎo shī yǒu méi yǒu jiāo guo wǒ de jiàn kāng cān pán
Grandma: See? Has your teacher taught you about 'My Healthy Plate'?
志豪:教过!餐盘的一半要放蔬菜和水果。
jiāo guo cān pán de yí bàn yào fàng shū cài hé shuǐ guǒ
Zhihao: Yes! Half of the plate should be vegetables and fruit.
奶奶:说得对!那你今天要把青菜吃完哦。
shuō de duì nà nǐ jīn tiān yào bǎ qīng cài chī wán o
Grandma: That's right! So today, finish your vegetables, OK?
志豪:好!我要多吃青菜,长得又高又壮!
hǎo wǒ yào duō chī qīng cài zhǎng de yòu gāo yòu zhuàng
Zhihao: OK! I'll eat more vegetables and grow tall and strong!