Generate Worksheet← Back to All Worksheets
◀ 所有会话 All conversations

一起做海报 Our Group Poster

P4–P6学校 · School
角色扮演 Role-play:

Tap any word to hear it and see what it means. In role-play, the app says the other part and stops when it is your turn.

The Chinese, pinyin and translations are being checked by a native speaker. Spotted a mistake? Please tell us through the contact page.

全文 The whole conversation, with pinyin and English

思琪:我们的海报题目是“节约用水”,大家想想要怎么分工吧。

wǒ men de hǎi bào tí mù shì jié yuē yòng shuǐ dà jiā xiǎng xiang yào zěn me fēn gōng ba

Siqi: Our poster topic is 'Save Water'. Let's think about how to divide up the work.

家明:我画画比较好,不如我负责画图,你们写文字?

wǒ huà huà bǐ jiào hǎo bù rú wǒ fù zé huà tú nǐ men xiě wén zì

Jiaming: I'm better at drawing. How about I do the pictures and you two write the words?

慧敏:可是我也想画画。只写字的话,我觉得有点无聊。

kě shì wǒ yě xiǎng huà huà zhǐ xiě zì de huà wǒ jué de yǒu diǎn wú liáo

Huimin: But I want to draw too. If I only write, I think it's a bit boring.

思琪:虽然家明画得最好,但是慧敏也想画。如果你们两个一起画,好不好?

suī rán jiā míng huà de zuì hǎo dàn shì huì mǐn yě xiǎng huà rú guǒ nǐ men liǎng gè yì qǐ huà hǎo bu hǎo

Siqi: Although Jiaming draws best, Huimin wants to draw too. What if you both draw together?

家明:好主意!我画大的图,慧敏可以画旁边的小图案。

hǎo zhǔ yi wǒ huà dà de tú huì mǐn kě yǐ huà páng biān de xiǎo tú àn

Jiaming: Good idea! I'll draw the big picture, and Huimin can draw the little patterns around it.

慧敏:谢谢你们!那文字谁来写呢?

xiè xie nǐ men nà wén zì shéi lái xiě ne

Huimin: Thank you both! Then who's going to write the words?

思琪:我来写吧。因为我的字比较整齐,所以写标题也没问题。

wǒ lái xiě ba yīn wèi wǒ de zì bǐ jiào zhěng qí suǒ yǐ xiě biāo tí yě méi wèn tí

Siqi: I'll write them. My handwriting is quite neat, so I can do the title too.

慧敏:太好了!俗话说“三个臭皮匠,赛过诸葛亮”,我们一定能做好!

tài hǎo le sú huà shuō sān gè chòu pí jiàng sài guò zhū gě liàng wǒ men yí dìng néng zuò hǎo

Huimin: Great! As the saying goes, 'three cobblers together beat Zhuge Liang'. We can definitely do a good job!

About this conversation

Our Group Poster is a 8-line conversation between 思琪 (Siqi) and 家明 (Jiaming) and 慧敏 (Huimin), for children at P4–P6 level. Listen to it once, then tap 🎭 to take one part: the app says the other lines and stops when it is your child's turn to speak. Switch on 🙈 Hide my lines to practise without reading.

生词 Words in this conversation

WordPinyinMeaning here
海报hǎibàoposter
分工fēngōngto divide up the work
负责fùzéto be in charge of
无聊wúliáoboring
虽然suīránalthough
如果rúguǒif
整齐zhěngqíneat
标题biāotíthe title

好用的句子 Useful sentences