Generate Worksheet← Back to All Worksheets
◀ 所有会话 All conversations

去外婆家 Visiting Grandma and Grandpa

K2–P1外出 · Out & About
角色扮演 Role-play:

Tap any word to hear it and see what it means. In role-play, the app says the other part and stops when it is your turn.

Spotted a mistake? Please tell us through the contact page.

全文 The whole conversation, with pinyin and English

可欣:外公好!外婆好!我们来了!

wài gōng hǎo wài pó hǎo wǒ men lái le

Kexin: Hello, Grandpa! Hello, Grandma! We're here!

外婆:可欣来了!快进来,外面很热。

kě xīn lái le kuài jìn lai wài miàn hěn rè

Grandma (Mum's mum): Kexin's here! Come in quickly, it's hot outside.

外公:进门前要先脱鞋子哦。

jìn mén qián yào xiān tuō xié zi o

Grandpa (Mum's dad): Take off your shoes before you come in.

可欣:好,我把鞋子放好了。

hǎo wǒ bǎ xié zi fàng hǎo le

Kexin: OK, I've put my shoes away neatly.

外婆:外婆煮了你爱吃的鸡汤。

wài pó zhǔ le nǐ ài chī de jī tāng

Grandma (Mum's mum): Grandma has cooked the chicken soup you love.

可欣:好香啊!外公,我们一起吃吧。

hǎo xiāng a wài gōng wǒ men yì qǐ chī ba

Kexin: It smells so good! Grandpa, let's eat together.

外公:好!大家坐下来,吃饭了。

hǎo dà jiā zuò xia lai chī fàn le

Grandpa (Mum's dad): OK! Everybody sit down, it's time to eat.

可欣:外公吃饭,外婆吃饭!

wài gōng chī fàn wài pó chī fàn

Kexin: Grandpa, please eat. Grandma, please eat!

外婆:可欣真乖。鸡汤好喝吗?

kě xīn zhēn guāi jī tāng hǎo hē ma

Grandma (Mum's mum): Kexin, you're so good. Is the soup tasty?

可欣:很好喝!谢谢外婆!

hěn hǎo hē xiè xie wài pó

Kexin: It's delicious! Thank you, Grandma!

About this conversation

Visiting Grandma and Grandpa is a 10-line conversation between 可欣 (Kexin) and 外婆 (Grandma (Mum's mum)) and 外公 (Grandpa (Mum's dad)), for children at K2–P1 level. Listen to it once, then tap 🎭 to take one part: the app says the other lines and stops when it is your child's turn to speak. Switch on 🙈 Hide my lines to practise without reading.

生词 Words in this conversation

WordPinyinMeaning here
脱tuōto take off
鞋子xiézishoes
鸡汤jītāngchicken soup
一起yìqǐtogether
吃饭chīfànto eat (a meal)
乖guāigood; well-behaved
谢谢xièxiethank you

好用的句子 Useful sentences