家长用 For parents: the whole script, with pinyin, English and answers
第1题 · Dialogue
欣欣:爸爸,你看!猴子在吃西瓜。
bà ba nǐ kàn hóu zi zài chī xī guā
Xinxin: Dad, look! The monkey is eating watermelon.
爸爸:对,它吃得很开心。
duì tā chī de hěn kāi xīn
Dad: Yes, it's enjoying it.
问题:猴子在吃什么?
Question: What is the monkey eating?
答案 Answer: 西瓜 (watermelon)
第2题 · Short talk
小安:我家有一只小鸟。
wǒ jiā yǒu yì zhī xiǎo niǎo
Xiao'an: We have a little bird at home.
小安:它很会唱歌。
tā hěn huì chàng gē
Xiao'an: It sings very well.
小安:每天早上,它都叫我起床。
měi tiān zǎo shang tā dōu jiào wǒ qǐ chuáng
Xiao'an: Every morning, it wakes me up.
问题:小鸟每天早上做什么?
Question: What does the bird do every morning?
答案 Answer: 叫小安起床 (wakes Xiao'an up)
第3题 · Dialogue
乐乐:妈妈,小狗想出去玩。
mā ma xiǎo gǒu xiǎng chū qu wán
Lele: Mum, the dog wants to go out and play.
妈妈:好,我们带它去散步。
hǎo wǒ men dài tā qù sàn bù
Mum: OK, let's take it for a walk.
问题:她们要带小狗去做什么?
Question: What are they going to do with the dog?
答案 Answer: 散步 (go for a walk)
第4题 · Announcement
管理员:小朋友,大熊猫在睡觉。
xiǎo péng you dà xióng māo zài shuì jiào
zookeeper: Children, the giant panda is sleeping.
管理员:请大家小声一点。
qǐng dà jiā xiǎo shēng yì diǎn
zookeeper: Please be a little quieter, everyone.
问题:小朋友要怎么样?
Question: What should the children do?
答案 Answer: 小声一点 (be quieter)
第5题 · Voice message
爷爷:美美,爷爷的猫生了小猫。
měi měi yé ye de māo shēng le xiǎo māo
Grandpa: Meimei, Grandpa's cat has had kittens.
爷爷:一共有三只,很可爱。
yí gòng yǒu sān zhī hěn kě ài
Grandpa: There are three of them, very cute.
问题:爷爷的猫生了几只小猫?
Question: How many kittens did Grandpa's cat have?
答案 Answer: 三只 (three)