全文 The whole set, with pinyin and English
一、朗读 Read aloud
今天早上,我在上学的路上捡到了一个钱包。
jīn tiān zǎo shang wǒ zài shàng xué de lù shang jiǎn dào le yí gè qián bāo
This morning, on the way to school, I found a wallet.
我打开一看,里面有很多钱,还有一张身份证。
wǒ dǎ kāi yí kàn lǐ miàn yǒu hěn duō qián hái yǒu yì zhāng shēn fèn zhèng
When I opened it, there was a lot of money inside, and an identity card.
那时,我心里有两个声音:一个说“没有人看见,你可以留着”,另一个说“丢了钱包的人一定很着急”。
nà shí wǒ xīn li yǒu liǎng gè shēng yīn yí gè shuō méi yǒu rén kàn jiàn nǐ kě yǐ liú zhe lìng yí gè shuō diū le qián bāo de rén yí dìng hěn zháo jí
Two voices argued in my head. One said, "Nobody saw, you can keep it." The other said, "Whoever lost it must be very worried."
我想了想,决定把钱包交给老师。
wǒ xiǎng le xiǎng jué dìng bǎ qián bāo jiāo gěi lǎo shī
I thought it over and decided to hand the wallet to my teacher.
老师通过身份证,找到了钱包的主人。
lǎo shī tōng guò shēn fèn zhèng zhǎo dào le qián bāo de zhǔ rén
Using the identity card, my teacher found the wallet's owner.
下午,那位阿姨来到学校,一直向我道谢。
xià wǔ nà wèi ā yí lái dào xué xiào yì zhí xiàng wǒ dào xiè
In the afternoon, the lady came to the school and thanked me again and again.
她说,钱包里的钱是给她母亲看病用的。
tā shuō qián bāo lǐ de qián shì gěi tā mǔ qīn kàn bìng yòng de
She said the money in the wallet was for her mother's medical treatment.
老师还在周会上表扬了我,我很庆幸自己做了正确的决定。
lǎo shī hái zài zhōu huì shàng biǎo yáng le wǒ wǒ hěn qìng xìng zì jǐ zuò le zhèng què de jué dìng
My teacher also praised me at assembly, and I am glad I made the right choice.
二、看图说话 Talk about the picture
老师:请你说一说图里的情景。
qǐng nǐ shuō yi shuō tú lǐ de qíng jǐng
Please describe what is happening in the picture.
范例:一个男生背着书包,在上学的路上捡到了一个钱包,钱包里有钱。他站在路边,好像在想什么。
yí gè nán shēng bēi zhe shū bāo zài shàng xué de lù shàng jiǎn dào le yí gè qián bāo qián bāo lǐ yǒu qián tā zhàn zài lù biān hǎo xiàng zài xiǎng shén me
A boy with a school bag has found a wallet with money in it on his way to school. He is standing by the road and seems to be thinking about something.
老师:你觉得他心里在想什么?
nǐ jué de tā xīn li zài xiǎng shén me
What do you think he is thinking?
范例:我觉得他在想,丢了钱包的人一定很着急,很难过。他不知道应该怎么办。
wǒ jué de tā zài xiǎng diū le qián bāo de rén yí dìng hěn zháo jí hěn nán guò tā bù zhī dào yīng gāi zěn me bàn
I think he is thinking that whoever lost the wallet must be very worried and upset. He is not sure what to do.
老师:如果你是他,你会怎么做?为什么?
rú guǒ nǐ shì tā nǐ huì zěn me zuò wèi shén me
If you were him, what would you do? Why?
范例:如果我是他,我会把钱包交给老师或者警察。因为这不是我的东西,我们不可以拿。而且失主可能很需要这些钱。
rú guǒ wǒ shì tā wǒ huì bǎ qián bāo jiāo gěi lǎo shī huò zhě jǐng chá yīn wèi zhè bú shì wǒ de dōng xi wǒ men bù kě yǐ ná ér qiě shī zhǔ kě néng hěn xū yào zhè xiē qián
If I were him, I would hand the wallet to a teacher or the police. It isn't mine, so I must not take it. Also, the owner may really need the money.
老师:你有没有丢过东西?后来找到了吗?
nǐ yǒu méi yǒu diū guo dōng xi hòu lái zhǎo dào le ma
Have you ever lost something? Did you find it again?
范例:有。有一次,我把水壶忘在食堂里。第二天,我去失物招领处找,发现有人把它交上去了。我心里很感激那个人。
yǒu yǒu yí cì wǒ bǎ shuǐ hú wàng zài shí táng lǐ dì èr tiān wǒ qù shī wù zhāo lǐng chù zhǎo fā xiàn yǒu rén bǎ tā jiāo shàng qu le wǒ xīn li hěn gǎn jī nà ge rén
Yes. Once I left my water bottle in the canteen. The next day I went to the lost and found, and someone had handed it in. I was very grateful to that person.
三、会话 Conversation
情景:在一段视频里,一个学生在考试的时候,看见同学偷偷地看课本。
zài yí duàn shì pín lǐ yí gè xué shēng zài kǎo shì de shí hou kàn jiàn tóng xué tōu tōu de kàn kè běn
In a video, a pupil sees a classmate secretly looking at a textbook during a test.
老师:如果你是视频里的学生,你会怎么做?
rú guǒ nǐ shì shì pín lǐ de xué shēng nǐ huì zěn me zuò
If you were the pupil in the video, what would you do?
范例:我会在考试后,私下劝他不要再这样做。如果他还是不改,我会告诉老师。因为作弊对其他同学不公平。
wǒ huì zài kǎo shì hòu sī xià quàn tā bú yào zài zhè yàng zuò rú guǒ tā hái shi bù gǎi wǒ huì gào su lǎo shī yīn wèi zuò bì duì qí tā tóng xué bù gōng píng
After the test, I would quietly tell him not to do it again. If he didn't stop, I would tell the teacher, because cheating is unfair to the other pupils.
💡 Say what you would do first, what you would do if that failed, and why.
老师:你认为诚实为什么重要?
nǐ rèn wéi chéng shí wèi shén me zhòng yào
Why do you think honesty is important?
范例:我认为诚实很重要。首先,诚实的人会得到别人的信任。另外,说谎以后,心里总是不安,一点也不快乐。
wǒ rèn wéi chéng shí hěn zhòng yào shǒu xiān chéng shí de rén huì dé dào bié rén de xìn rèn lìng wài shuō huǎng yǐ hòu xīn li zǒng shì bù ān yì diǎn yě bú kuài lè
I think honesty is very important. First, honest people earn others' trust. Also, after lying you always feel uneasy and not at all happy.
💡 Give your view, then two reasons with 首先 and 另外.
老师:说一说你做过的一件诚实的事。
shuō yi shuō nǐ zuò guo de yí jiàn chéng shí de shì
Tell about an honest thing you have done.
范例:有一次,小贩多找了我两块钱。我发现后,马上回去还给他。他笑着说我是个诚实的孩子,我心里很高兴。
yǒu yí cì xiǎo fàn duō zhǎo le wǒ liǎng kuài qián wǒ fā xiàn hòu mǎ shàng huí qu huán gěi tā tā xiào zhe shuō wǒ shì gè chéng shí de hái zi wǒ xīn li hěn gāo xìng
Once a hawker gave me two dollars too much change. When I noticed, I went straight back and returned it. He smiled and said I was an honest child, and I felt very happy.
💡 Tell a real experience: when, where, what happened and how you felt (时间、地点、经过、感受).